Sources of information on the global incidence of infectious diseases important for the sanitary protection of the territory of the Russian Federation: a review of internet resources


Shiyanova A.E., Dmitrieva L.N., Karnaukhov I.G.

Russian Research Antiplague Institute «Microbe», Saratov
The paper systematizes electronic resources (official statistics of international organizations, electronic networking resources for collecting operational information and other information materials) which can be sources of information on the current global spread of infectious diseases that require measures for the sanitary protection of the territory of the Russian Federation and that can trigger an emergency situation in the sanitary and epidemiological welfare of the population. Numerous internet resources can be subdivided into (1) sources needed for the specialists of the Russian Federal Service for Supervision of Consumer Rights Protection and Human Welfare to ensure sanitary and epidemiological welfare of the population and (2) popular sources directly intended for international travelers.

Существенным аспектом информационно-аналитического обеспечения повышения эффективности санитарной охраны территории является вопрос эпидемиологической конъюнктуры в мире. Его актуальность обусловлена необходимостью для осуществления специалистами Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека соответствующих мероприятий полной и своевременной информации об инфекционных болезнях, завоз которых вероятен при каждой конкретной международной поездке, и о возможной степени риска для здоровья населения, связанного с посещением других стран. Важными моментами в решении этого вопроса будут анализ и обобщение информации о распространении в странах мира инфекционных болезней, регламентированных как требующие проведения мероприятий по санитарной охране территории Таможенного союза.

Оперативно и наиболее полно информация об эпидемических проявлениях инфекционных болезней в мире представлена в виде электронных ресурсов. В сети Интернет содержатся не только официальные статистические данные, но и различные публикации научного и популярного характера. По некоторым оценкам, глобальная сеть содержит более 20 000 полнотекстовых журналов, в том числе научных [1]. Однако не все электронные ресурсы доступны в свободном режиме, а принятие решения о подписке на них требует оценки экономической эффективности и целесообразности. Рецензируемые журналы, освещающие эпидемиологические вопросы, также размещают на своих сайтах либо тексты статей в свободном доступе, либо их резюме.

Основной источник информации – официальные сайты Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) (http://www.who.int), ее региональных бюро, Центра по контролю и профилактике заболеваний (Centers for Disease Control and Prevention – CDC).

Статистическая отчетность представлена в соответствующих изданиях ВОЗ. Это прежде всего «Мировая статистика здравоохранения» («World health statistics»), публикуемая ежегодно; сведения за отдельные годы представлены на русском языке. Табличный материал здесь составлен на основании последних отчетов стран о случаях инфекционных заболеваний и представляет собой официально публикуемые количественные данные. По оценкам ВОЗ [2], эти данные существенно различаются по качеству, представительности, сопоставимости и информационной ценности. Не всегда возможно дифференцировать отсутствие случаев заболевания и отсутствие информации по той или иной стране. Например, около 2/3 случаев смерти не учитывается. Только около 1/4 населения живет в странах, где регистрируется более 90% случаев рождений и смертей, это в основном страны с высоким уровнем дохода. В двух самых густонаселенных странах мира, Китае и Индии, нет полноценно функционирующей системы регистрации гражданского состояния. Только 34 страны (15% населения Земли) представляют высококачественные данные о случаях смерти с указанием причин, почти все эти страны находятся в Европе, Северной и Южной Америке. 85 стран (65% мирового населения) представляют низкокачественную отчетность, в 74 странах ощущается недостаток таких данных в целом. Однако можно получить представление о состоянии официально регистрируемых данных об инфекционных заболеваниях на глобальном уровне и об основных пробелах в отчетности.

Ежегодный Доклад о состоянии здравоохранения в мире может в отдельные годы содержать статистические данные при соответствующей теме конкретного доклада. В основном же здесь представлены экспертные оценки ВОЗ в области глобального здравоохранения.

Еженедельная эпидемиологическая сводка Weekly Epidemiological Record (WER; http://www.who.int/wer/en/index.html) предназначена для быстрого распространения эпидемиологической информации о случаях и вспышках инфекционных болезней.

Информация по заболеваемости может быть представлена в периодических изданиях ВОЗ и ее региональных бюро. Бюллетень ВОЗ («Bulletin of the World Health Organization») является одним из ведущих журналов в области общественного здравоохранения в мире, входит в десятку ведущих журналов в области общественного здравоохранения и гигиены окружающей среды. Публикуемые в Бюллетене материалы представляют результаты научных исследований, мнения специалистов и новости. Они предназначены для лиц, принимающих решения в области общественного здравоохранения, и исследователей. Особое внимание уделено развивающимся странам. В настоящее время резюме статьей Бюллетеня имеются на всех 6 официальных языках ООН, в том числе и на русском.

Медицинский журнал «Eastern Mediterranean Health Journal» выпускается Региональным бюро ВОЗ для стран Восточного Средиземноморья. Он освещает политику и научные исследования в области медицины и здравоохранения в этом регионе (http://www.emro.who.int/emh-journal/eastern-mediterranean-health-journal/home.html). Электронный адрес публикаций Восточно-Средиземноморского региона ВОЗ – http://www.emro.who.int/information-resources/publications/. Например, в соответствующей статье [3] подробно описана текущая ситуация по полиомиелиту в странах Восточного Средиземноморья с указанием числа случаев, информацией о свободных районах, представлены стратегии стран по эрадикации болезни и другие вопросы.

Панамериканский журнал общественного здравоохранения «Pan American of Public Health» (RPSP/PAJPH) выпускает Панамериканская организация здравоохранения (PAHO; сайт организации – http://www.paho.org), содержит технические и аналитические статьи. Помимо журнала, PAHO выпускает ежегодные и ежеквартальные отчеты директора организации, новостные письма, публикации по разным вопросам здравоохранения и бюллетени PAHO: «Epidemiological Bulletin», «International Health Bulletin», «Measles Weekly Bulletin», «Mental Health Bulletin», «Polio Weekly Bulletin».

Периодические публикации регионального бюро ВОЗ для стран Африки (http://www.aho.afro.who.int/en/publications) – Атласы статистики здравоохранения Африканского региона и региональные доклады о состоянии здравоохранения Африки – предоставляют некоторые сведения об инфекционной заболеваемости, обзор ситуации в области здравоохранения в Африканском регионе, в том числе с графическим материалом; использовать материал можно в плане ближней ретроспективы.

Периодическое издание Тихоокеанского региона ВОЗ «Western Pacific Surveillance and Response Journal» (http://www.wpro.who.int/wpsar) публикует как материалы с описанием текущих вспышек, так и обзоры многолетней эпидемической ситуации.

Журнал общественного здравоохранения региона Юго-Восточной Азии «The WHO South-East Asia Journal of Public Health» (WHO SEAJPH; http://www.searo.who.int/en/Section2696.htm) – ежеквартальное издание. Кроме того, все издания, выпущенные региональным бюро ВОЗ для стран Юго-Восточной Азии в 2005–2011 гг., собраны в электронном каталоге WHO SEAR Publications 2005–2011 (http://www.searo.who.int/catalogue/2005-2011/index.htm).

В ежегодно корректируемой книге «Международ­ные поездки и здоровье» [4] популярно изложена подробная информация о возможных рисках для здоровья лиц, совершающих международные поездки, о требованиях вакцинации и мерах предосторожности.

Публикации по нозологиям можно найти на сайте Global Alert and Response (GAR). Например, книга «Anthrax in humans and animals» [5], в издании которой участвовали ВОЗ, Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН – ФАО (Food and Agriculture Organization of the United Nations), Всемирная организация здравоохранения животных – МЭБ (World Organisation for Animal Health), включает обзор обширной научной литературы и соответствующих публикаций по клинике, распространению, истории, диагностике, лечению и т. д.

Еще одной совместной инициативой ВОЗ и ФАО является международная сеть органов по безопасности пищевых продуктов – ИНФОСАН (The International Food Safety Authorities Network). Эта глобальная сеть включает 177 государств-членов и призвана содействовать быстрому обмену информацией в случае событий, связанных с безопасностью пищевых продуктов. Работая в соответствии с Международными медико-санитарными правилами (2005), ИНФОСАН облегчает идентификацию, оценку и управление событиями, ассоциируемыми с чрезвычайными ситуациями, возможно международного значения, связанными с безопасностью пищевых продуктов. В рамках своей повседневной деятельности ИНФОСАН публикует данные (http://www.who.int/foodsafety/fs_management/infosan_archives/en/) на 6 официальных языках ВОЗ, чтобы обеспечить страны итоговой информацией по соответствующим вопросам безопасности пищевых продуктов.

Помимо структур ВОЗ, задачи информационного обмена решаются и в рамках других международных проектов как глобального, так и регионального масштаба. Крупнейший электронный ресурс ProMED-mail (http://www.promedmail.org), является программой Международного общества по инфекционным болезням (International Society for Infectious Diseases; http://www.isid.org). Он представляет оперативные данные, в отдельных случаях – суммированную информацию, например, информацию от 28.08.2010 со ссылкой на GIDEON о случаях завоза лихорадки Западного Нила в период с 2001 по 2006 гг.

Подборку материалов по «новым» вирусным инфекциям можно найти на сайте Международной сети по наращиванию потенциала для борьбы с возникающими вирусными трансмиссивными зоонозами (http://www.arbo-zoo.net/arbo-zoonet-publications и http://www.arbo-zoo.net/downloads_5/). Этот проект направлен на обмен данными, опытом и научной информацией по таким болезням, как крымская геморрагическая лихорадка, лихорадки Западного Нила и долины Рифт, представляющим угрозу для здоровья населения, особенно учитывая значительное расширение их географического распространения в последние десятилетия.

Рассматривая функционирующие региональные сети, можно отметить, что наиболее полно информация представлена для европейских стран. Так, подборку публикаций о завозных инфекциях можно найти на сайте Европейской сети по надзору за завозными инфекционными болезнями TropNetEurop (http://www.tropnet.net/index.php). Основанная в 1999 г., она представляет собой электронную сеть клинических сайтов, связанных с завозными случаями инфекционных заболеваний, предназначенную для эффективного обнаружения новых инфекций.

В 2006 г. стартовал проект «EpiSouth» – Сеть по контролю за угрозами общественному здравоохранению в странах Средиземноморья и Южной и Восточной Европы (http://www.episouthnetwork.org/), целью которого является развитие сотрудничества по эпидемиологическим вопросам в целях улучшения эпиднадзора за инфекционными болезнями, общения и обучения в рамках стран Средиземноморья и на Балканах. Сеть EpiSouth охватывает 27 государств: 9 стран ЕС и 18 стран Балкан, Северной Африки и Ближнего Востока, не входящих в ЕС. Информация суммируется в ежеквартальных бюллетенях EpiSouth, отправляемых по электронной почте в селективные учреждения стран-участниц, в европейские и международные организации (ЕС, ECDC, ВОЗ и др.), а также зарегистрированным пользователям. В открытом доступе на сайте представлены еженедельные бюллетени EpiSouth, где в оперативном режиме дается информация о случаях заболеваний. Доступны также отдельные обзоры эпидемиологической обстановки с представлением картографического материала по распространению возбудителей инфекционных болезней в странах-участницах проекта.

Обширную информацию по нозологиям и странам предлагает на платной основе сайт Глобальной сети инфекционных болезней и эпидемиологии (Global Infectious Disease & Epidemiology Network – GIDEON), основанный в 1992 г. и ориентированный на медицинских работников. Сайт постоянно обновляется, размещая материалы MEDLINE, периодических изданий ВОЗ, сообщения о крупных международных встречах, мнения пользователей, отчеты национальных министерств здравоохранения, технические доклады ВОЗ по общим и специальным вопросам, а также монографии и журнальные статьи. Перечень используемых сетью источников представлен на сайте http://www.gideononline.com/features/resources/. Многие из этих ресурсов полезны и при поиске информации о заболеваемости инфекционными болезнями в мире.

Вся обширная информация собрана в серии электронных книг, дифференцированных по странам и болезням: Country series of ebooks by GIDEON и Disease series of ebooks by GIDEON (http://www.gideononline.com/ebooks/), а также систематизирована и представлена в виде текстов и карт селективно по странам.

Лица, планирующие совершить международную поездку, могут найти на разных сайтах полезную информацию в популярном изложении. Управления Роспотребнадзора по ряду субъектов Российской Федерации размещают на своих сайтах информацию в виде памяток для туристов о странах, имеющих эндемичные по разным инфекциям районы, и мерах профилактики.

Желающим посетить зарубежные страны крупные турагентства на своих сайтах предлагают советы и рекомендации, содержащие общие сведения о возможных эпидемиологических рисках и мерах профилактики [6–8] либо помещают памятку Роспотребнадзора [9].

Информацию для путешественников размещают на сайтах и органы здравоохранения разных стран. Например, в ведении Министерства здравоохранения Гонконга находится сайт Travel Health Service (http://www.travelhealth.gov.hk/eindex.html), информация которого направлена на защиту здоровья путешественников, а также предотвращение распространения болезней в Гонконге. В материалах подробно изложены возможные риски для путешественников в области инфекционных болезней, оперативные оповещения о вспышках болезней на конкретных территориях, рекомендуемые прививки.

Агентство по охране здоровья Великобритании было создано правительством в 2003 г. для защиты населения от угроз здоровью, представляемых инфекционными болезнями и экологическими опасностями. Предполагалось, что оно станет частью общественного здравоохранения Англии. На сайте агентства (http://www.hpa.org.uk/) предоставлены консультации и информация для широкой общественности, работников здравоохранения, национальных и местных органов власти, публикуются материалы для международных путешественников о рисках для здоровья и мерах профилактики, сведения по отдельным нозологиям, в том числе описание некоторых вспышек инфекционных заболеваний в стране.

Распространению и быстрому обмену информацией, связанной с вопросами медицины путешествий, обучению медицинских работников, специалистов в области общественного здравоохранения и индустрии туризма призван способствовать сайт Международного общества медицины путешествий (International Society of Travel Medicine; https://www.istm.org/). В частности, «Журнал медицины путешествий» [10], выходящий 6 раз в год, публикует рецензируемые статьи, посвященные эпидемиологическим рискам для здоровья разных групп туристов, в том числе мигрантов и беженцев, профилактике заболеваний среди путешественников и другим вопросам.

На английском языке в течение более 50 лет функционирует специально созданный сайт Международной ассоциации медицинской помощи путешественникам (International Association for Medical Assistance to Travellers). Он предназначен для предоставления информации о прививках, рисках для здоровья, продуктах питания и воде, советов по безопасному поведению в разных странах В частности, здесь можно найти информацию о риске заражения инфекционными болезнями в конкретных странах (http://www.iamat.org/disease_directory.cfm).

По данным ВОЗ [11], источником возбудителей около 75% новых болезней, которые оказали влияние на здоровье населения в последнее десятилетие, явились животные или продукты животного происхождения. Многие из этих болезней имеют достаточный потенциал для международного распространения, чтобы стать глобальной проблемой. Степень информирования о новых зоонозных болезнях, таких как грипп птиц, губчатая энцефалопатия (BSE) и болезнь, вызванная вирусом Нипах, по оценке ВОЗ [12], высока. Однако в ряде регионов растет заболеваемость «возвращающимися» зоонозами – известными и предотвратимыми болезнями животных, которые могут передаваться человеку, такими как бруцеллез, бешенство, паразитарные болезни (цистицеркоз/тениоз, эхинококкоз), но они вызывают меньшую обеспокоенность у общественности.

Зоонозная природа многих инфекционных болезней делает информацию об эпизоотиях у животных важной и для органов здравоохранения. Это послужило толчком к созданию ВОЗ, ФАО и МЭБ Глобальной системы раннего предупреждения и реагирования в случае серьезных болезней животных, в том числе зоонозов (Global Early Warning System for Major Animal Diseases, including Zoonoses – GLEWS; http://www.glews.net/), основывающуюся на получаемой информации от каждой организации. В список инфекций, приоритетных для GLEWS, включены 24 нозологии, такие как крымская геморрагическая лихорадка, сибирская язва, лихорадки Эбола, Рифт-Валли, грипп птиц и др.

Информацию о болезнях, общих для человека и животных, можно найти также на сайтах, касающихся здравоохранения животных. Так, перечень инфекций, требующих уведомления МЭБ, содержит 116 наименований (http://www.oie.int/animal-health-in-the-world/oie-listed-diseases-2012/). Для специалистов Роспотребнадзора может быть полезной информация по таким нозологиям, как сибирская язва, бруцеллез, грипп птиц, лихорадка Рифт-Валли, крымская геморрагическая лихорадка, лихорадка Западного Нила и др. Указаны страны, эндемичные по отдельным инфекциям, информация о крупных вспышках заболеваний среди животных и периодам повышенной эпизоотической активности (http://www.oie.int/animal-health-in-the-world/disease-information-summaries/), а также данные о заболеваемости людей. Детально описаны вспышки заболеваний у животных по странам (http://web.oie.int/wahis/public.php). Информация визуализирована на картах распространения инфекций у животных (Disease distribution maps) и картах эпизоотических вспышек (Disease outbreak maps; http://web.oie.int/wahis/public.php?page=disease_outbreak_map).

Данные о заболеваемости людей и животных, распределенные по странам, нозологиям и годам, содержатся в информационной системе OIE – Animal Health Information System (WAHIS), доступ к ним обеспечивает интерфейс WAHID (World Animal Health Information Database; http://www.oie.int/wahis_2/public/wahid.php/Wahidhome/ Home). Показана ситуация в разных странах по нозологиям среди животных: никогда не было эпизоотий или с какой интенсивностью они протекали, среди диких животных или домашних и т. д. (http://web.oie.int/wahis/public.php?page=disease_status_lists). Необходимо иметь в виду, что до 2005 г. доступ обеспечивал бывший веб-интерфейс Handistatus II System, на нем и в настоящее время доступны данные по 2004 г. Таким образом, данные по заболеваемости, в том числе людей, в конкретных странах представлены отдельно с 1996 по 2004 г. и после 2005 г. (http://www.oie.int/ wahis_2/public/wahid.php/Countryinformation/Zoonoses).

Определенный интерес может представлять информация ФАО, например, Transboundary Animal Diseases Bulletin (http://www.fao.org/docrep/015/i2530e/).

Оперативную информацию по инфекциям, общим для животных и человека, можно найти в бюллетенях информационно-аналитического центра Россель­хознадзора «Ветеринарно-эпидемиологическая обстановка в Российской Федерации и странах мира» (http://www.fsvps.ru/fsvps-docs/ru/iac).

Таким образом, многочисленные интернет-ресурсы можно разделить на источники, предназначенные непосредственно для международных путешественников, и источники, необходимые для работы специалистов Роспотребнадзора в области обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия населения страны.

В целом проведенный обзор источников информации о заболеваемости и географическом распространении инфекционных болезней во многом дополняет и конкретизирует данные Европейского CDC, систематизировавшего в своем техническом докладе [13] список источников, значимых для получения оперативной информации по вспышкам инфекционных болезней, либо общей информации о болезни.

_____________________________________________
Работа выполнена на основе анализа, проведенного в ходе реализации федеральной целевой программы «Национальная система химической и биологической безопасности Российской Федерации (2009–2014 гг.)» (ГК № 50-Д от 04.06.2012).


Literature


1. Lobanova T.P. [The use of electronic resources in the SSC VB «Vector»]. Materialy Mezhdunarodnoj konferencii «Razvitie mezhdunarodnogo sotrudnichestva v oblasti izuchenija infekcionnyh zabolevanij» [Proceedings of the International conference «Development of international cooperation in the field of infectious diseases research»]. (September 8–10, 2004, Novosibirsk Region). Novosibirsk: TSERIS, 2004; 35–37. (In Russ.).

2. World health statistics 2012. WHO, 2012. http://www.who.int/gho/ publications/world_health_statistics/EN_WHS2012_Full.pdf.

3. Poliomyelitis eradication in the Eastern Mediterranean Region: progress report 2010. WHO. Regional Office for the Eastern Mediterranean. 2011. http://applica-tions.emro.who.int/dsaf/emropub_2011_1266.pdf.

4. International travel and health. WHO. http://www.who.int/ith/en/index.html/

5. Anthrax in humans and animals WHO. http://whqlibdoc.who.int/publica-tions/2008/9789241547536_eng.pdf.

6. Pamjatka turista po osobo opasnym infekcijam. Agentstvo «Allintravel». http://allintravel.ru/content/default.asp?id_host_content=287/ (In Russ.).

7. Osnovnye opasnye infekcionnye zabolevanija v stranah mira. Yestravel. http://www.yestravel.ru/world/rating/people/major_infectious_diseases/ (In Russ.).

8. Turisticheskaja kompanija «Akva-tur». http://www.aqua-tour.ru/infect.htm. (In Russ.).

9. Set’ agentstv «Vjell». http://www.flywell.ru/assets/Dlya-turista/Pamyatka-RosPotrebNadzor.pdf. International travel and health. (In Russ.).

10. Journal of Travel Medicine. http://www.istm.org/WebForms/Members/Member Resources/Publications/jtm/Default.aspx

11. Veterinary public health. http://www.who.int/zoonoses/vph/en/

12. Emerging zoonoses. http://www.who.int/zoonoses/emerging_zoonoses/en/index

13. Operational guidance on rapid risk assessment methodology. Technical document. European CDC, Stockholm, 2011. 68 р. http://ecdc.europa.eu/en/publications/Publications/1108_TED_Risk_Assessment_Methodology_Guidance.


About the Autors


For correspondence:
Shiyanova Аnzhela Evgen'evna, Cand. Med. Sci.; Senior Researcher, Laboratory of Sanitary Protection and Emergency Situations, Russian Research Antiplague Institute «Microbe»
Address: 46, Universitetskaya St., Saratov 410005
Telephone: +7(8452) 73-46-48
E-mail: rusrapi@microbe.ru


Бионика Медиа